劳燕分飞 láo yàn fēn fēi
- 劳燕分飞 [láo yàn fēn fēi]
劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。
劳燕分飞（láo yàn fēn fēi），“劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类；“分飞”指一只往这边飞，另一只往那边飞（不可写作“纷飞”），是“分开”“分手”的“分”。跟分道扬镳意思类似，但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然，分开才是必然”这一层意思，比喻到了分开的时候了。
拼音：láo yàn fēn fēi五笔：AAWN 繁体：勞燕分飛
拼读：了(le1)熬(ao2)，劳(lao2)|衣(yi1)按(an4)，燕(yan4)|佛(fo1)恩(en1)，分(fen1)|佛(fo1)欸(ei1)，飞(fei1)
出处：《乐府·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕；黄姑织女时相见。”
释义：劳：伯劳鸟。伯劳鸟与燕子分别飞往不同方向。比喻离别。
「劳燕分飞」近义词
生离死别 风流云散 伯劳飞燕 不欢而散 一哄而散 天各一方 鸾凤分飞 东劳西燕 分道扬镳 各奔东西「劳燕分飞」反义词
济济一堂 鸾翔凤集 新婚燕尔 鸾凤和鸣 破镜重圆 比翼双飞 青梅竹马 秦晋之好「劳燕分飞」成语接龙：
劳燕分飞 > 点击查看接龙